2023年4月6日，土耳其贸易部发布第2023/12号公告，对原产于中国的铰链（土耳其语：“mente?eler (sivil hava ta??tlar?nda kullan?lanlar hari?;8302.10.00.00.12 pozisyonunda yer alan nakil vas?talar?na mahsus olanlar hari?)”; 8302.50.00.00.00 gümrük tarife istatistik pozisyonu alt?nda s?n?fland?r?lan “sabit ask?l?klar, ?apka ask?lar?, dirsekler,benzeri e?ya”;8302.42 gümrük tarife pozisyonu alt?nda s?n?fland?r?lan“di?erleri, mobilyalar i?in olanlar (sivil hava ta??tlar?nda kullan?lanlar ve koltuk amortis?rleri hari?)）作出第三次反倾销日落复审肯定性终裁，决定继续对涉案产品征收反倾销税，对土耳其税号8302.42.00.00.19项下的家具用铰链（不包括用于民用飞机和座位减震器的铰链）征收0.65美元/千克反倾销税，对税号8302.10.00.00.11和8302.10.00.00.19（不包括8302.10.00.00.12项下的民用飞机用和运输车辆用的铰链）项下的铰链、以及税号8302.50.00.00.00项下的帽架、帽钩及托架等均征收1.35美元/千克的反倾销税，措施自公告发布之日起生效，有效期为5年。

2003年8月5日，土耳其对原产于中国的铰链启动反倾销调查。2004年2月7日，土耳其对该案作出肯定性终裁，开始对涉案产品征收反倾销税（参见土耳其第2004/3号公告）。此后，土耳其先后进行了两次日落复审，分别于2010年7月20日和2016年12月21日，两次作出肯定性终裁并延长了征税期限。2021年12月17日，土耳其贸易部发布第2021/51号公告，应土耳其生产商申请，对该案启动第三次日落复审调查。

（编译自：土耳其官方公报）

（文　璐编译）

（赵广霞校对）

原文：https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2023/04/20230406-9.htm